PREGUNTAS FRECUENTES

Usted no necesita vivir en San Ysidro para ser elegible para las pruebas. Sin embargo, sí necesita una dirección de residencia estadounidense para recibir una prueba.

¿Es necesario que yo o mi familia viva en San Ysidro para ser elegible para las pruebas?

La primera vez que venga al sitio de pruebas CO-CREATE e inscriba en el estudio, la encuesta tardará unos 15 minutos. Para cualquier visita de regreso, completará una encuesta más corta que tomará 5 minutos.

¿Cuánto tiempo dura la encuesta?

The nasal swab test is designed for all ages to comfortably do.

¿A qué edad se puede hacer la prueba?

La prueba de antígeno es otro método de prueba de COVID que detecta proteínas especificas del virus, pero no es tan sensitivo como la prueba PCR y hay más probabilidad de falsos negativos.

¿Cuál es la diferencia entre las pruebas antígeno y PCR?

Las muestras de prueba se recogen al final de cada día y son enviadas a UCSD Excite Lab para ser procesadas. Ya que los resultados sean procesados en el laboratorio, los resultados regresarán con el equipo del estudio para ser registrados en su registro médico. Después que el personal del estudio haya recibido estos resultados, le mandaremos los resultados por el medio que usted nos indique. Este proceso tarda hasta 24 horas.

¿Por qué se tarda 24 horas en recibir mis resultados?

Dentro de las primeras 24 horas después de su prueba positiva recibirá una llamada de un miembro del estudio con los resultados positivos. Durante esta llamada, recibirá información adicional en cómo hacer una cita con su doctor primario si lo desea. Si tiene un doctor fuera de SYH, tendrá que comunicarse con ellos para hacer una cita.

¿Qué tan pronto después de obtener mi resultado positivo necesito ver un médico primario?

Sí, después de registrarse con SYH como paciente, puede hacer la cita para recibir su vacuna.

¿Puedo recibir mi vacuna con San Ysidro Health?

¿Tengo que tener síntomas para recibir una prueba?

No. Hacerse la prueba es importante incluso si no tiene síntomas.

No es necesario hacer la encuesta para recibir su prueba, igual puede omitir cualquier pregunta que no desee contestar.

¿Qué pasa si no quiero hacer la encuesta cuando regrese a hacer otra prueba?

¿Quién tomará la muestra?

Se le indicará como tomarse la muestra. Si no se siente cómodo/a haciéndolo usted mismo, le puede avisar a un miembro del estudio y le podrá asistir.

¿Qué tipo de prueba es?

La prueba del hisopo nasal es una prueba de PCR. PCR significa reacción en cadena de polimerasa. Este es un tipo de prueba que puede detectar material genético del virus COVID a partir de material respiratorio que se encuentra en la nariz.

¿Cuántas veces puedo regresar para hacerme la prueba?

Puede volver y hacerse la pruebra gratuito, hasta 59 veces.

¿Si tengo un resultado positivo, pero no tengo un doctor primario, cómo puedo hacer una cita?

Si quiere recibir su cuidado de salud con SYH y no tiene un doctor primario, SYH puede asignar un proveedor médico para usted. Tendrá que llamar al número de SYH para hacer la cita.

Sí, después de registrarse con SYH como paciente, puede hacer la cita para recibir su vacuna.

¿Puedo recibir mi vacuna con San Ysidro Health?

No es necesario tener ningún tipo de aseguranza para hacerse la prueba.

¿Necesito un seguro para hacer la prueba?

Las pruebas tardarán 5 minutos.

¿Cuánto tiempo tarda la prueba?

Si no se siente cómodo haciéndolo usted mismo o por su hijo, por favor, avisa a un miembro del estudio y puede tomar la muestra por usted.

¿Podrá un miembro del estudio ayudarme a hacer la prueba a mi hijo si no me siento cómodo/a haciéndolo yo?

No se necesita cita.

¿Necesito hacer una cita para pruebas en el futuro?

Cualquier persona que quiera hacerse la prueba con el CO-CREATE tiene que registrar como paciente de SYH, no importa si hay otro miembro de la familia que ya esté registrado como paciente de SYH.

¿Si estoy registrado como paciente de SYH, tienen que estar registrados los otros miembros de mi familia para recibir la prueba?

Le podemos contactar hasta 3 veces para devolver los resultados.

¿Cuántas veces será contactado el participante para devolver los resultados?

¿Tengo que pagar por la prueba?

No, todas las pruebas y visitas son gratis.

¿Cuánto tiempo tarda la registración?

El registro para ser un paciente de SYH tarda aproximadamente 10 minutos

¿Si soy menor de 18 años, necesito el permiso de un padre/pariente para hacerme la prueba?

Sí. Necesitará que su padre o cuidador firma la forma de consentimiento.

¿Si tengo un resultado positivo?

Un profesional médico y licenciado le llamarà entre 24 horas de su prueba y le ayudarán contestar cualquier duda que tenga. Y le dará instrucciones en cómo hacer una cita con su doctor primario, si lo desea.

¿Por qué tengo que registrar como paciente de SYH para recibir la prueba?

Tiene que estar registrado como paciente de SYH para procesar su muestra y poder darle sus resultados.

¿Compartirá mi información personal con los oficiales de inmigración?

No, ninguna de su información será compartida fuera del equipo del estudio.

ABOUT

The Basics

How It Works

The Test

FAQs

TEAM

 

Partners

Research Team

CSAB

  • Twitter
  • Instagram